翻訳と辞書
Words near each other
・ Toilet Duck
・ Toilet god
・ Toilet Goods Ass'n, Inc. v. Gardner
・ Toilet humour
・ Toilet no Kamisama
・ Toilet paper
・ Toilet paper (disambiguation)
・ Toilet Paper (South Park)
・ Toilet paper orientation
・ Toilet papering
・ Toilet rim block
・ Toilet roll holder
・ Toilet seat
・ Toilet seat cover
・ Toilet seat riser
Toilet service
・ Toilet training
・ Toilet Twinning
・ Toilet-related injuries and deaths
・ Toileting
・ Toilets in Japan
・ Toili
・ Toiling Congress of Ukraine
・ Toiling Midgets
・ Toimi Alatalo
・ Toimi Kankaanniemi
・ Toimi Pitkänen
・ Toimi, Minnesota
・ Toimii
・ Toin Gakuen Schule Deutschland


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Toilet service : ウィキペディア英語版
Toilet service

A toilet service is a set of objects for use at the dressing table. The term is usually reserved for large luxury sets from the 17th to 19th centuries, with "toilet set" used for later or simpler sets. Historically, services were made in metal, ceramics, and other materials, for both men and women, though male versions were generally much smaller. The rich had services in gold, silver, or silver-gilt. The contents vary, but typically include a mirror, one or more small ewers and basins, two candlesticks, and an assortment of bowls, boxes, caskets, and other containers.〔MOS〕 One or more brushes and a pin-cushion, often as a top to a box, are often included. The sets usually came with a custom-made travelling case, and some services were especially designed for travelling.
The toilet service was the most important item of "dressing plate", as opposed to table plate, and was often a gift upon marriage;〔Glanville, 76, 98〕 sometimes augmented on the birth of children.〔Louvre〕 It was normally the personal property of the wife. The morning levée was sometimes a semi-public occasion for great persons in the Early Modern period, and the toilet service might be seen by many people.〔Glory, 7–8; Adlin, 5–7. Adlin gives Madame de Pompadour much of the credit for this, but for example Hogarth's ''Marriage à-la-mode: 4. The Toilette'' is from 1743, before she became at all notable at court. See also (the Louvre "washbowl" page ).〕
The word toilet comes from the French ''toile'' meaning cloth, and ''toilette'' ("little cloth") first came to mean the morning routine of washing, tidying hair, and shaving and making up as appropriate, from the cloth often spread on the dressing-table where this was done. This meaning spread into English as "toilet" in the 17th century; only later did "toilet" start to compete with "lavatory" as a euphemism. The Oxford English Dictionary records "toilet" in English first, from 1540, as a term for a cloth used to wrap clothes in, then from 1662 (by John Evelyn) for a gold toilet service, and before 1700 for a range of related meanings (a towel, the cloth on a dressing-table, the act of using a dressing-table, and so on), but not for a lavatory, which did not come into use until the 19th century.〔OED, "Toilet"〕
==Contents==

The contents of a service were variable but the classical grouping had as its largest piece the mirror, usually decorated at the top with some form of crest. In the 17th century these were rectangular, usually oblongs in "portrait" format, though the Louvre mirror and the Lennoxlove service use a "landscape" format. The frame normally had a wooden framework holding the glass, over which the metal was fitted.〔Louvre; MOS〕 In the 18th century oval mirrors began to be used, and later the introduction of dressing tables with built-in mirrors was part of the decline from fashion of the toilet service. Depictions in art, such as the Zoffany of Queen Charlotte, wife of George III, usually show that the elaborate crest at the top of the mirror has disappeared beneath the lace covers spreading to the sides, which are probably tied round it. These were used to pull over the service on its table when it was not in use, or when husbands or other inconvenient visitors appeared in the dressing room.〔Schroder〕
The service usually contained two fairly small candlesticks, allowing the face to be lit from below. There may also be "hand-candles", "chamber candles" or "chamber sticks", short, with a wide saucer-like base and a loop or handle. These were the last lights to be put out at night, and were carried in the hand.〔Taylor, 209〕 Candlestick makers (who always used casting) were treated as a speciality within silversmithing, and the candlesticks may be made by different workshops from the other pieces, as may any snuffers, also regarded as a speciality.〔Glanville, 99; MOS〕
The service often contains one or a pair of ewer and basin sets for washing. There is normally a number of other vessels of various sizes and shapes, some covered and others not, which go by a great variety of names, and whose purpose was perhaps always rather undefined. A variety of brushes might be included, and sometimes a small bell. In the 18th century glass and porcelain items might be mixed in with the silver ones. Services also might contain food plates and cutlery (usually just for one) for breakfast or snacks in the bedroom or dressing-room, or when travelling. One large type of bowl is connected with oatmeal, though it seems this might either be made into a facial, or eaten as porridge (or both, with a pair).〔Glanville, 99; Louvre; MOS; Glory, 7–8; Taylor, 159-160〕 Descriptions include items such as comb-boxes, glove-trays, soap-boxes, low tazze (or "waiters"), salvers, ecuelles (small bowls with two handles) and others. The 48-piece German Schenk von Stauffenberg service (1740s, now Metropolitan Museum of Art) contains several items for food and drink, including a teapot, and also items for writing, such as an inkstand.〔(Schenk von Stauffenberg service ), German, 1740s, Metropolitan Museum of Art; (''Philippe de Montebello and the Metropolitan Museum of Art: 1977–2008'', p. 55 ), James R. Houghton, Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.)〕
The male service was much simpler, typically consisting of a shaving-bowl (oval, with a crescent cut out at one side), ewer and basin, a soap-box, toothbrush holder, perhaps a tongue-scraper and some boxes and bowls.〔Glanville, 98; Bennion, 294–302; Glory, 122〕 These started later, in the 18th-century, when men began to shave themselves, or have a servant do it, rather than requiring a quasi-medical barber surgeon specialist.〔Adlin, 10, 30–31〕
In ''Mundus Muliebris'', a satire on fashionable ladies published in 1700, by Mary Evelyn, the daughter of John Evelyn (or by him, or both of them),〔Sources disagree〕 the toilet service was described. Although by no means an insider at court, Evelyn was able to see the queen's toilet service and his diary records his admiring comments.〔Taylor, 159〕 In the poem:
:A new Scene to us next presents,
:The Dressing-Room, and Implements,
:Of Toilet Plate Gilt, and Emboss'd,
:And several other things of Cost:
:The Table Miroir, one Glue Pot,
:One for Pomatum, and what not?
:Of Washes, Unguents, and Cosmeticks,
:A pair of Silver Candlesticks;
:Snuffers, and Snuff-dish, Boxes more,
:For Powders, Patches, Waters store,
:In silver Flasks or Bottles, Cups
:Cover'd, or open to wash Chaps;...〔(Emory Women Writers Resource Project, ''Mundus Muliebris: Or, The Ladies Dressing-Room Unlock'd, and her Toilette Spread'' ), an electronic edition〕

In the 18th-century special dressing-tables with a fitted mirror began to be made, so removing the need for the traditional centrepiece of a service.〔Adlin, 5–9, 24–25〕 Men also had special shaving tables, often on long legs for shaving standing up.〔Adlin, 10, 30–31〕
The full toilette did not always occur at the start of the day, but might be before going out or having a formal meal. In the Zoffany portrait of Queen Charlotte above: "... Father Time appears scythe-bearing on the clock, but the face reads exactly 2.30pm, which means that the Princes have finished their dinner (which since November 1764 they had taken at 2.00pm) and are visiting their mother, after she has dressed (a process which began at 1.00pm), while their governess waits in the room beyond. The Queen will dine with the King at exactly 4.00pm."〔"Text adapted from ''The Conversation Piece: Scenes of fashionable life'', London, 2009", at ("Johan Joseph Zoffany (Frankfurt 1733-London 1810), Queen Charlotte (1744–1818) with her Two Eldest Sons c.1765" ) on the Royal Collection website.〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Toilet service」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.